среда, 27 июня 2018 г.

Фу Шань

“Я предпочитаю, чтобы моя каллиграфия  была неуклюжей, а не изящной; грубой, а не прелестной. Я предпочитаю недостатки – лукавству, непосредственное – намеренному”.



Я легко живу, состарившись, избегая всех мирских забот,
И сплю день за днём за плотно закрытыми дверьми моего простого дома.
Но иногда глубокие чувства пробуждают привязанности;
Красный лотос цветёт во время дождя.