среда, 30 декабря 2015 г.

Сэкисо Кэйсё

Оставьте все ваши страстные стремления. Забудьте детские забавы. 
Превратитесь в куски безупречной глины. 
Пусть вашей единственной мыслью будет вечность.

Станьте подобием холодного и безжизненного пепла или старого подлампадника над заброшенной могилой. Упражняйте свое тело и ум, превращая их в лишенные жизни куски камня или дерева. 
Когда будет достигнуто состояние полной неподвижности и разотождествлённости, все признаки жизни исчезнут, но вместе с ними исчезнут также и все ограничения. Никакая мысль не будет беспокоить ваше сознание.

вторник, 29 декабря 2015 г.

Иллюзия просветления

Если у тебя есть базовое понимание, что первичная природа Будды — это природа всех чувствующих существ, тогда ты поймешь, что всякий, кто полагает, что некое действие может привести к «просветлению», поворачивается к истине спиной:

он думает, что есть «он», который может «просветлеть», в то время как «просветление» — это название состояния, в котором вообще нет обособленного индивида и которое присуще вообще всем чувствующим существам, это название того, чем они являются, но что недоступно понимаю тех, кто считает себя обособленными индивидами.

Вот почему только действие не-деяния, практика не-практики, немотивированное ненамеренное функционирование может привести к этому пониманию или пробуждению, и почему любое деяние, практика или намеренная стратегия — непреодолимый барьер к такому пробуждению. 

Запустение.

Я посетил тебя, пленительная сень,
Не в дни весёлые живительного мая,
Когда, зелёными ветвями помавая,
Манишь ты путника в свою густую тень,
Когда ты веешь ароматом
Тобою бережно взлелеянных цветов,—
Под очарованный твой кров
Замедлил я моим возвратом.

понедельник, 28 декабря 2015 г.

Ваби-саби


Что тебе делать?


Упакуй свой багаж,
Отправляйся на станцию без него, cядь на поезд,
Но оставь себя позади.


                                                                                                                                    Вэй У Вэй.

Дзэн и слепой десятипальцевый метод печати

На востоке — в Японии особенно — принято с большим вниманием относиться к душевному состоянию во время выполнения любой работы. А некоторые сферы деятельности в связи с этим даже вышли за рамки своего изначального прикладного значения и приняли форму своеобразной динамической медитации, главная цель которой — достижение и поддержание специфического состояния сознания.
На западе вопрос душевного состояния тоже поднимается, но чаще как раз в прикладном значении — ради достижения лучшего результата в той или иной практической деятельности. Очевидный пример — спорт, где психологическая подготовка имеет не меньшее значение, чем физическая. Но спорт — это всегда погоня за результатом. То есть, душевное состояние в спорте не имеет самостоятельной ценности, и за рамками спортивных состязаний даже чемпионы возвращаются в свое обычное — лишенное всякого равновесия — состояние души.

четверг, 24 декабря 2015 г.

kenji miyazawa

Не склоняясь перед дождём
не склоняясь перед ветром
не склоняясь перед снегом и летней жарой
со здоровым телом
без желаний
и без злости
только с лёгкой улыбкой на губах
4 миски коричневого риса в день
ест он с мисо, и немножко овощей
он внимательно за всем следит,
внимательно слушает и понимает,
поскольку, забывая о себе, 
всегда помнит о вещах
Он живёт в маленькой тростниковой хижине
на лугу за сосновым лесом
Если на востоке болеет ребёнок
он идёт ухаживать за ним
Если на западе под тяжёлой ношей горбится усталая мать
он идёт донести её мешок с рисом
Когда на юге кто-то умирает
он идёт успокоить его 
Когда на севере двое ссорятся
он идёт, чтобы покончить с этой бессмыслицей.
Во время засухи он плачет,
беспомощно бродит по округе, когда лето приносит с собой холод.
Все называют его дураком
никто не принимает всерьёз
и ни для кого он не обуза.
Таким человеком
я бы хотел быть! 

Shokunin

Дадим слово Тасио Одате, одному из величайших резчиков по дереву в современной Японии:

"Слово shokunin определяется и переводится на другие языки в большинстве своем как "мастер" или "ремесленник", что никоим образом
не позволяет оценить его глубину и смысл в японской культуре."

Багуачжан vs Юнчунъцюань


Багуачжан vs Синъицюань